Original Image
click to view more

Collected Ghazals of Hafiz - Volume 4: With the Original Farsi Poems, English Translation, Translite

by Collected Ghazals of Hafiz - Volume 4: With the Original Farsi Poems, English Translation, Transliteration and Notes

$16.63

List Price: $19.43
Save: $2.80 (14%)
add to favourite
  • In Stock - Ship in 24 hours with Free Online tracking.
  • FREE DELIVERY by Monday, May 12, 2025
  • 24/24 Online
  • Yes High Speed
  • Yes Protection
Tell-A-Friend
Last update:

Description

This is not a scholarly tome, but neither is it a free, modern expression of mystical half-truths. Translated by a practising poet in the Sufi tradition, along with a scholarly-minded lover of Hafiz from Shiraz, it is as true to the original texts that are known as is possible, whilst still being readable English poetry. The original Farsi and a transliteration are included. There is a brief commentary on each ghazal, in English. Verses that are disregarded by modern scholars are included in a separate section only as translations. There is a short introduction to Hafiz's little known life and a glossary of terms for the English reader. Contains ghazal number 401 through to 489.

Last updated on

Product Details

  • Beacon Books and Media Lt Brand
  • Nov 13, 2017 Pub Date:
  • 9780995496040 ISBN-13:
  • 0995496048 ISBN-10:
  • English Language
  • 228.0 pages Paperback
  • 6.14 in * 0.75 in * 9.17 in Dimensions:
  • 2 lb Weight: