click to view more

A Septuagint Translation Technique in the Book of Job Catholic Biblical Quarterly Monograph

by [Heater, Homer]

$27.76

add to favourite
  • In Stock - Ship in 24 hours with Free Online tracking.
  • FREE DELIVERY by Tuesday, May 06, 2025
  • 24/24 Online
  • Yes High Speed
  • Yes Protection
Last update:

Description

This monograph presents in detail a practice of the Greek translator that goes beyond the matter of style. It is the technique of interpolating material from some other part of the Septuagint, although usually from within Job itself, into the passage with which he is working. This is referred to as "anaphoric translation." This term has been adopted from Greek grammar and refers to the interpolation or adaption of words or phrases from other passages of Scripture where the underlying meaning is the same or similar.

Last updated on

Product Details

  • Pickwick Publications Brand
  • Oct 31, 2023 Pub Date:
  • 9781666786194 ISBN-13:
  • 1666786195 ISBN-10:
  • 166.0 pages Paperback
  • English Language
  • 9 in * 0.36 in * 6 in Dimensions:
  • 1 lb Weight: