Skip to content
Home/ Babel Message: A Love Letter to Language
Babel Message: A Love Letter to Language
Save Ask us
Published
Nov 4, 2021
ISBN-13
9781785787379

Babel Message: A Love Letter to Language

No customer reviews yet ISBN 9781785787379

'Quite simply, and quite ridiculously, one of the funniest and most illuminating books I have ever read. I thought I was obsessive, but Keith Kahn-Harris is playing a very different sport. He really has discovered the whole world in an egg.' Simon Garfield

'There is a delicious humour implicit in every page . . . [the book] is filled with a sense of wonder, gazing at languages that neither the writer nor reader understands . . . The Babel Message was such fun that I even went out and bought a Kinder Surprise Egg.' - Mark Forsyth, The Spectator

A thrilling journey deep into the heart of language, from a rather unexpected starting point.

Keith Kahn-Harris is a man obsessed with something seemingly trivial - the warning message found inside Kinder Surprise eggs:

WARNING, read and keep: Toy not suitable for children under 3 years. Small parts might be swallowed or inhaled.

On a tiny sheet of paper, this message is translated into dozens of languages - the world boiled down to a multilingual essence. Inspired by this, the author asks: what makes 'a language'? With the help of the international community of language geeks, he shows us what the message looks like in Ancient Sumerian, Zulu, Cornish, Klingon - and many more. Along the way he considers why Hungarian writing looks angry, how to make up your own language, and the meaning of the heavy metal umlaut.

Overturning the Babel myth, he argues that the messy diversity of language shouldn't be a source of conflict, but of collective wonder. This is a book about hope, a love letter to language.

'This is a wonderful book. A treasure trove of mind-expanding insights into language and humanity encased in a deliciously quirky, quixotic quest. I loved it. Warning: this will keep you reading.' - Ann Morgan, author of Reading the World: Confessions of a Literary Explorer

Product details

Pub dateNov 4, 2021
ISBN-101785787373
ISBN-139781785787379
LanguageEnglish
Last updated 2026-10-05 05:40
$15.54 $21.99 29% off
You save $6.45 · list price $21.99
In stock soon — order now to reserve your copy
Delivery by Monday, October 26, 2026
Qty
Sign in to Add to Saved list
Free delivery on orders over $35.
15-day returns. Any reason.
Secure checkout. We never store card details.

Readers who bought this also bought

More from Alphabets & Writing Systems
See all
Book 1
Harpercollins Uk
$16.99
Book 2
Harpercollins Uk
$12.08
COBUILD Key Words for the TOEIC Test
<p>Collins COBUILD Key Words for the TOEIC Test is a brand-new vocabulary book containing all the essential words and phrases that students need to succeed in the TOEIC.</p> <p>Collins COBUILD Key Words for the TOEIC Test has been specially created for foreign learners of American English who plan to take the TOEIC to demonstrate that they have the required ability to communicate effectively in English in a workplace environment.</p> <p>Collins COBUILD Key Words for the TOEIC Test covers the words and phrases that students need to master in order to achieve the scores required by the top employers.</p> <p>Key Words for the TOEIC Test is unique in that the vocabulary items are organized alphabetically, in a dictionary style, and words are clearly labelled according to topic. The title has been created to act as self-study vocabulary support, which students can use in addition to their regular course books or skills books while preparing for the exam.</p> <p>Hundreds of vocabulary-building features, synonyms, phrases and collocations help students to enrich their vocabulary and increase their accuracy and fluency. Business correspondence boxes give tips on which expressions to use in specific work situations.</p> <p>To help students consolidate what they have learnt, the title also includes a thematic word list section, organized according to topics that frequently appear in the TOEIC.</p> <p>Vocabulary items are explained using simple language and are presented in a clear and easy-to-use format, which makes Collins COBUILD Key Words for the TOEIC Test ideal for students preparing for the TOEIC.</p> <p>Students can feel confident that Collins COBUILD Key Words for the TOEIC will fully prepare them for the exam and help them achieve the score they are aiming for.</p>
$16.56