ENGLISH
Bianca is a U.S.-born child with a big heart-and even bigger worries. When her mom announces a trip to the U.S. Embassy in Washington, D.C., Bianca's imagination fills with fear. What if her family is separated? What if someone says they cannot stay?
Through a long day of waiting rooms, paperwork, and quiet courage, Bianca learns the power of preparation and truth. With her mother's reassurance and her siblings by her side, she discovers that even scary moments can lead to safety, clarity, and hope.
This bilingual story supports children who face immigration-related fears and helps families open honest, age-appropriate conversations about documentation, safety, and staying together.
SPANISH
Bianca es una niña nacida en los Estados Unidos con un gran corazón-y preocupaciones aún más grandes. Cuando su mamá anuncia un viaje a la Embajada de los Estados Unidos en Washington, D.C., la imaginación de Bianca se llena de miedo. ¿Y si separan a su familia? ¿Y si alguien dice que no pueden quedarse?
A través de un largo día de salas de espera, documentos y un valor silencioso, Bianca aprende el poder de la preparación y la verdad. Con la tranquilidad de su mamá y sus hermanos a su lado, descubre que incluso los momentos temerosos pueden llevar a la seguridad, la claridad y la esperanza.
Esta historia bilingüe apoya a los niños que enfrentan temores relacionados con la inmigración y ayuda a las familias a abrir conversaciones honestas y apropiadas para su edad sobre documentación, seguridad y mantenerse unidos.
We are registering your order now. Please stay on this page while we redirect you to the confirmation page.