Skip to content
Home/ Expendable Soul
Expendable Soul

Expendable Soul

No customer reviews yet ISBN 9782919820139

Move over Turgenev and Dostoevsky!


In 1891, 27-year-old Maria Rodziewiczówna put pen to paper to record her experiences as a political exile in Siberia: the severity and beauty of nature, the extraordinary life of the steppe, the daily struggle to survive, and the fates of the exiles: some withering and dying, some barely eking out a living, and some adapting, thriving and even--finding love.


The book's message of hope in the face of great adversity, the mysterious figure of The Shaman, and the special sense of "being there," evoked with extraordinary beauty and economy of words have kept the book permanently in print for 130 years.


The first English translation of the book, published in 1900, has faded away. The current new translation updates the style and corrects many mistakes and omissions, giving us the first accurate and highly readable English version of this great and timeless classic.


If you love great literature and beautiful prose, you will love this.


The Author

Maria Rodziewiczówna (1863-1944) was one of the most prolific and successful Polish authors of her times and nearly all her books remain popular and in print today. She was born into a gentry family, which, for its participation in the 1863 uprising against Russia was exiled to Siberia.


She was raised in very difficult circumstances and was entirely self-taught beyond sixth grade.


Coming of age, she inherited a heavily indebted country estate, cut her hair short, assumed man's clothing, and took over the management of the farm, at which she proved very successful.


She modernized production, drained marshes, built roads, and schools, and clinics, paid off all debt.


And throughout, she wrote novels: 46 of them, of which most remain in print today because of their beautiful literary style and her sympathetic view of human nature.


Pick up a copy today

About the author

Product details

Pub dateDec 11, 2022
ISBN-102919820133
ISBN-139782919820139
LanguageEnglish
Last updated 2026-03-15 11:03
$12.08 $16.99 28% off
You save $4.91 · list price $16.99
In stock — ships in 24 hours with free tracking
Delivery by Monday, September 14, 2026
Qty
Sign in to Add to Saved list
Free delivery on orders over $35.
15-day returns. Any reason.
Secure checkout. We never store card details.

Readers who bought this also bought

More from Fiction | World Literature | Poland
See all
Tworki
Bienczyk, Marek
$83.46
Tworki
Bienczyk, Marek
$32.64
Flaw
Tulli, Magdalena
$10.01
Learn Polish with Fire and Sword: Interlinear Polish to English
Do you want to learn Polish with original classic stories in Polish? Read in Polish without looking up words with our interlinear material! This book contains the first three chapters of the Novel Fire and Sword, by Henry Sienkiewicz, in Polish. This historical novel relates about the events in the 17th century in the Polish Lithuanian commonwealth. <p/>The HypLern project has been creating manually word-for-word translated language material since 2006. The aim of our project is to allow students to start reading the language of their choice immediately, and expand their vocabulary fast. <p/>We have added an interlinear translation to the Polish text. This means that the meaning of every Polish word is immediately accessible, which in turn will make it much easier for you to expand your Polish vocabulary fast. <p/>Use the following method to attain new Polish vocabulary fast and easy. Read the stories and re-read them until you know almost all the words. This is a fast process because there's no lookup time. Then focus on the remaining words that you still don't know by marking those in the text, for example. Because of the literal and idiomatic interlinear text this is the fastest method to learn to read Polish. <p/>Also, contact us on shop.hyplern.com for non-translated pdf versions of this book with which you can practice reading Polish without the interlinear translation. <p/>Check out our HypLern interlinear French, German, Russian, Swedish or other languages on Amazon as well!
$13.29